MLB卅王建民3A投復健賽　投91球、投球數最多的一戰

2011-07-20 09:16:56　NOWnews　記者方正東卅綜合報導

國民隊台灣投手王建民台北時間20日在3A投第5場復健賽，先發5.2局，投了91球，這是建仔傷癒復出投復健賽，投球數最多的一戰，結果建仔被打出7支安打包括1轟失3分，他退場時，國民3A Syracuse Chiefs以2比3落後。

王建民先前的4場復健賽，戰績2勝0敗，防禦率1.00，成績亮麗，前一戰在2A先發6局，投了75球，在復健賽連續15局沒有失分；不過今天到3A面對大都會3A Buffalo Bisons，第1局就被Jesus Feliciano轟出陽春砲。

建仔第3局又被連敲3支安打失2分，不過此戰建仔的控球仍具一定水準，投5.2局用了91球，62球好球，三振4次，保送2次，9個滾地球出局數；建仔投完5.2局，由於用球數已超過預定的90球，因此退場休息。

王建民正逐漸找回自己的投球感覺與節奏，，昨天他在3A隨隊練球時說：「我現在感覺很好，只是需要再多做一些調整。已經2年沒有在大聯盟出賽，所以還是得持續嘗試各種調整，努力找回2年前的身手」，從他這一場的投球內容來看，是正常的演出，台北時間25日凌晨1時，建仔預定對洋基3A投最後一場復健賽，最快7月底，他就可回到大聯盟登板投球。

      
MLB 王建民3A復健賽遇亂流 7安1轟失3分 用球數達91球 無關勝敗
2011-07-20 09:50:03　鉅亨網羅力元 綜合報導

旅美投手王建民台北時間周三 (20日) 清晨在國民 3A Syracuse Chiefs 隊進行第 5 場復健賽，出戰大都會 3A Buffalo Bisons，投 5.2 局丟 91 球，被敲出 7 支安打，包含 1 支全壘打，責失 3 分。

王建民用球數達 91 球，其中有 62 球好球，滾飛比 9-2，被敲出 7 支安打，包含 1 支全壘打，責失 3 分。6 局下場時兩隊比數 3-2，Syracuse Chiefs 落後。不過 7 局下半 Syracuse Chiefs 攻回 1 分，解除王建民敗投資格，無關勝負。

王建民在第 1 局上解決對方第一棒，旋即被第 2 棒敲出一支陽春全壘打；第 2 局時，2 出局後，被敲出一支安打；第 3 局時王建民控球出現不穩，被對手打出 3 支安打失 2 分。

所幸王建民在 4、5 局未讓對手再越雷池一步，第 6 局解決 2 個人次後，投球數達賽前預定的 91 球，被換下場。

王建民在此次比賽中也有 2 次上場打擊的機會，然而第 1 次擊出投手前飛球遭接殺，第 2 次是游擊前滾地球出局。

王建民預計下一次登板在台北時間 25 日清晨 1 時對陣洋基 3A 投第 6 場復健賽。

新聞來源：鉅亨網